SYNONYMES  

Il est extrêmement rare de trouver des synonymes qui ont exactement le même sens, c'est-à-dire qui puissent s'employer indifféremment dans tous les contextes. Les synonymes, le plus souvent, s'emploient dans des contextes différents car chacun d'eux a un sens propre bien spécifique. Tout l’art du langage tient dans la connaissance des nuances existant entre les différents synonymes. La connaissance des nuances permet d'affiner sa pensée et d'avoir une expression plus juste. Par exemple, pour exprimer que vous êtes fatigué, vous pourrez avoir recours à de nombreux synonymes, mais vous choisirez parmi eux celui qui exprime le mieux votre état ou votre degré de fatigue : las , épuisé, harassé, fourbu, exténué, éreinté, crevé, moulu, flagada, flapi, claqué, lessivé, vanné, recru, nase, raplapla, rompu, sur les genoux, sur les rotules, mort …

Cela dit, il y a tout de même des domaines où deux mots peuvent coexister pour désigner exactement la même chose. Par exemple, en botanique et en zoologie. Choisissez ci-dessous le synonyme qui correspond à chaque nom de plante ou d’animal.

1- Anaconda

a)    anacoluthe
b)    analecta
c)    eunecte

2 - Muflier

a)    gueule-de-loup
b)    pied-de-loup
c)    vesse-de-loup

3 - Capucin

a)    carcajou
b)    kincajou
c)    sapajou

4 - Vigne vierge

a)    ampélopsis
b)    coréopsis
c)    synopsis

5 - Renard polaire

a)    agrotis
b)    iritis
c)    isatis

6 - Gendarme (insecte)

a)    æpyornis
b)    cynorrhodon
c)    pyrrhocoris

7 - Topinambour

a)    artichaut de Jérusalem
b)    bonnet-de-prêtre
c)    cœur-de-Marie

8 - Caribou

a)    orignal
b)    renne
c)    wapiti

9 - Aconit napel

a)    casque de Jupiter
b)    nombril-de-Vénus
c)    sceau-de-Salomon

10 - Myosotis

a)    oreille de chat
b)    oreille de souris
c)    queue-de-renard

11 - Kiwi (fruit)

a)    actinidia
b)    araucaria
c)    ximenia

12 - Kiwi (oiseau)

a)    aptéryx
b)    archéoptéryx
c)    bombyx

13 - Étoile de mer

a)    actinie
b)    astérie
c)    aphélie

14 - Pyracantha

a)    buisson ardent
b)    flamboyant
c)    pique-feu

15 - Colibri

a)    oiseau de paradis
b)    oiseau-lyre
c)    oiseau-mouche

16 - Ibéris

a)    corbeille d’argent
b)    genêt d’Espagne
c)    perce-neige 

17 - Poisson-volant

a)    aérolite
b)    exocet
c)    planeur 

18 - Balsamine

a)    immortelle
b)    impatiente
c)    ipomée 

19 - Perce-oreille

a)    auricule
b)    forficule
c)    panicule 

20 - Hellébore noire

a)    bolet satan
b)    morelle
c)    rose de Noël 

21 - Bulot

a)    bernique
b)    bigorneau
c)    buccin 

22 - Colchique d’automne

a)    tue-chien
b)    tue-diable
c)    tue-mouche 

23 - Aurochs

a)    oryx
b)    ovibos
c)    urus 

24 - Orque

a)    bélouga
b)    épaulard
c)    marsouin

25 - Faucheux (arachnide)

a)    fourmilion
b)    opilion
c)    vespertilion

 

Solutions :

1c – 2a – 3c – 4a – 5c – 6c – 7a – 8b – 9a –– 10b – 11a – 12a – 13b - 14a – 15c – 16a – 17b – 18b – 19b – 20c – 21c – 22a – 23c – 24b – 25b.